با انتخاب شمارهٔ آیه، جزئیاتِ بیشتری دربارهٔ آیه نمایش داده میشود. | | |
01 وقایع آخر و آخرت، آگاهی انسان به کردارهایش | | |
| آنگاه که خورشید درهم پیچیده و بینور شود. (1) | إِذَا الشَّمسُ كُوِّرَت | 81:1 |
| و هنگامی که ستارگان تیره و بیفروغ شوند. (2) | وَإِذَا النُّجومُ انكَدَرَت | 81:2 |
| و هنگامی که کوهها به حرکت درآورده میشوند. (3) | وَإِذَا الجِبالُ سُيِّرَت | 81:3 |
| و هنگامی که شترانِ باردار و ارزشمند به حال خود رها شوند. (4) | وَإِذَا العِشارُ عُطِّلَت | 81:4 |
| و هنگامی که حیوانات وحشی گرد آورده شوند. (5) | وَإِذَا الوُحوشُ حُشِرَت | 81:5 |
| و هنگامی که دریاها متلاطم و خروشان شوند. (6) | وَإِذَا البِحارُ سُجِّرَت | 81:6 |
| و آنگاه که انسانها دسته دسته شوند. (7) | وَإِذَا النُّفوسُ زُوِّجَت | 81:7 |
| و هنگامی که از دخترِ زندهبهگورشده پرسیده شود. (8) | وَإِذَا المَوءودَةُ سُئِلَت | 81:8 |
| به کدامین گناه کشته شد؟ (9) | بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَت | 81:9 |
| و آنگاه که نامههای اعمال گشوده و پراکنده شوند. (10) | وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَت | 81:10 |
| و آنگاه که آسمان کنار زده شود. (11) | وَإِذَا السَّماءُ كُشِطَت | 81:11 |
| و آنگاه که دوزخ بهشدت افروخته شود. (12) | وَإِذَا الجَحيمُ سُعِّرَت | 81:12 |
| و هنگامی که بهشت نزدیک آورده شود. (13) | وَإِذَا الجَنَّةُ أُزلِفَت | 81:13 |
| هر کس خواهد دانست چه اعمالی پیش فرستاده است. (14) | عَلِمَت نَفسٌ ما أَحضَرَت | 81:14 |
15 قرآن گفتار جبرئیل با شواهد، قرآن گفتار شیطان نیست | | |
| پس سوگند به ستارگانی که بازمیگردند و پنهان میشوند. (15) | فَلا أُقسِمُ بِالخُنَّسِ | 81:15 |
| آن ستارگانی که رواناند و ناپدید میشوند. (16) | الجَوارِ الكُنَّسِ | 81:16 |
| سوگند به شب، آنگاه که رو به پایان میرود. (17) | وَاللَّيلِ إِذا عَسعَسَ | 81:17 |
| و سوگند به صبح، آنگاه که نفس میکشد. (18) | وَالصُّبحِ إِذا تَنَفَّسَ | 81:18 |
| این سخنِ فرستادهای بزرگوار است. (19) | إِنَّهُ لَقَولُ رَسولٍ كَريمٍ | 81:19 |
| صاحب نیرویی استوار، نزد الله صاحب عرش، دارای جایگاهی بلند و ارجمند است. (20) | ذي قُوَّةٍ عِندَ ذِي العَرشِ مَكينٍ | 81:20 |
| که در آنجا فرمانش برده میشود و امین است. (21) | مُطاعٍ ثَمَّ أَمينٍ | 81:21 |
| و یار و همراه شما دیوانه نیست. (22) | وَما صاحِبُكُم بِمَجنونٍ | 81:22 |
| و بیگمان او را در افق آشکار دید. (23) | وَلَقَد رَآهُ بِالأُفُقِ المُبينِ | 81:23 |
| و او دربارهٔ آنچه از غیب به او رسیده است، بخیل نیست. (24) | وَما هُوَ عَلَى الغَيبِ بِضَنينٍ | 81:24 |
| و این سخنِ شیطانِ راندهشده نیست. (25) | وَما هُوَ بِقَولِ شَيطانٍ رَجيمٍ | 81:25 |
26 یادآوری برای همه جهانیان | | |
| پس کجا میروید؟ (26) | فَأَينَ تَذهَبونَ | 81:26 |
| این فقط یادآوریای برای همه جهانیان است. (27) | إِن هُوَ إِلّا ذِكرٌ لِلعالَمينَ | 81:27 |
| برای هر کس از شما که بخواهد استوار و درستراه باشد. (28) | لِمَن شاءَ مِنكُم أَن يَستَقيمَ | 81:28 |
29 اگر الله خواسته باشد | | |
| و شما چیزی را نمیخواهید مگر آنکه الله، پروردگار جهانیان، آن را بخواهد. (29) | وَما تَشاءونَ إِلّا أَن يَشاءَ اللَّهُ رَبُّ العالَمينَ | 81:29 |