012 شرح

پناه میبرم به الله از شرِّ شیطانِ مَطرودأَعُوذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
سوره‌ای دیگر برای آماده‌سازی پیامبر اسلام جهت تحمل رنج‌های تبلیغ رسالت: پس از نزول سوره یازدهم، پیامبر اسلام و مسلمانان بسیار خشنود شدند که بار دیگر وحی الهی آغاز شده است. بااین‌حال، چون در روزهای قطع وحی کمتر به تبلیغ دین خود برای مردم می‌پرداختند و برای در امان ماندن از سرزنش مخالفان، ارتباط کمتری با آنان داشتند، دچار سستی شدند. ازاین‌رو، الله سوره دوازدهم را نازل کرد و پیامبرش را به تلاش بیشتر برای تبلیغ دین جدید واداشت. متن این سوره، که به نام سوره انشراح شناخته می‌شود، چنین است:
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

با انتخاب شمارهٔ آیه، جزئیاتِ بیشتری دربارهٔ آیه نمایش داده می‌شود.

1  رفع غم و بارِ سنگین، شهرت، دشواری و آسانی، کوشش و تلاش

آیا سینه‌ات را برایت گشاده نکردیم؟ (1)أَلَم نَشرَح لَكَ صَدرَكَ94:1
و بار سنگینت را از تو برداشتیم. (2)وَوَضَعنا عَنكَ وِزرَكَ94:2
آن‌که پشتت را سنگین و خمیده کرد. (3)الَّذي أَنقَضَ ظَهرَكَ94:3
و نام و آوازهٔ تو را برایت بلندآوازه کردیم. (4)وَرَفَعنا لَكَ ذِكرَكَ94:4
پس به‌راستی با دشواری، آسانی است. (5)فَإِنَّ مَعَ العُسرِ يُسرًا94:5
به‌راستی با دشواری، آسانی است. (6)إِنَّ مَعَ العُسرِ يُسرًا94:6
پس هنگامی که فراغت یافتی، به کوشش و تلاش برخیز. (7)فَإِذا فَرَغتَ فَانصَب94:7

8  روی آوری به الله

و به‌سوی پروردگارت روی آور و تنها به او دل ببند. (8)وَإِلىٰ رَبِّكَ فَارغَب94:8
Nach oben scrollen