114-002-022-ناس

مَلِكِ النّاسِ

فرمانروای مردم

مَلِكِ
ریشه: «م ل ك». اسم، مفرد، مذکر، مجرور و مضاف؛ به معنای پادشاه، فرمانروا و صاحب فرمان. کسرهٔ پایانی آن به سبب اضافه به «النّاس» است.

النّاسِ
ریشه: «أ ن س» و در برخی دیدگاه‌ها «ن و س». اسم جمعِ معرفه با «ال»، مجرور و مضاف‌الیه؛ به معنای مردم، انسان‌ها و آدمیان. کسرهٔ پایانی آن به سبب اضافه است.