053-057-024-نجم

« Back to Glossary Index
و آن خطری که کم کم به شما نزدیک میشود، نزدیک شده است (یعنی آخر عمرِ شما نزدیک است و عالم برزخ و عذابِ جهنمی، خواهی نخواهی نزدیک میشود) (۵۷)

أَزِفَتِ الآزِفَةُ

نزدیک شد آن رخدادِ نزدیک‌شونده.

أَزِفَتْ
ریشه: أ ز ف؛ فعل ماضی، مؤنث مفرد، از باب ضَرَبَ (أَزِفَ ـ يَأزَفُ)؛ معنای اصلی: نزدیک شدن، فرا رسیدن؛ در اینجا: نزدیک شد، فرا رسید.

الْآزِفَةُ
ریشه: أ ز ف؛ اسم فاعل مؤنث با «ال» تعریف، در جایگاه فاعلِ فعل «أَزِفَتْ» و مرفوع؛ به معنای: نزدیک‌شونده، حادثه یا قیامتِ نزدیک و فرا رسنده.

Nach oben scrollen