089-003-010-فجر

« Back to Glossary Index
و به جفت و تاق (۳)

وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ

سوگند به جفت و سوگند به فرد.

وَ

ریشه: ندارد؛ حرف عطف و حرف قسم.
گرامر: حرف عطف در «وَالشَّفْعِ» و حرف قسم در «وَالْوَتْرِ».
معنا: سوگند به؛ و.

الشَّفْعِ

ریشه: ش‌ف‌ع.
گرامر: اسم، معرفه با «الـ»، مجرور به حرف قسم؛ علامت جرّ آن کسره است.
معنا: جفت، دوگانه، چیزی که به دو یا بیشتر افزوده شده باشد.

وَ

ریشه: ندارد؛ حرف عطف و حرف قسم.
گرامر: حرف عطف در «وَالْوَتْرِ» و حرف قسم.
معنا: سوگند به؛ و.

الْوَتْرِ

ریشه: و‌ت‌ر.
گرامر: اسم، معرفه با «الـ»، مجرور به حرف قسم؛ علامت جرّ آن کسره است.
معنا: فرد، تک، چیزی که جفت نیست.

Nach oben scrollen