فيهما مِن كُلِّ فاكِهَةٍ زَوجانِدر آن دو، از هر میوهای دو نوع است. فِيهِمَا
از نظر ریشه: از «فِي» به معنای «در» و «هُمَا» به معنای «آن دو» تشکیل شده است؛ «فِي» حرف جر و «هُمَا» ضمیر متصل برای دو نفر یا دو چیز است. مجموعاً یعنی «در آن دو». مِنْ
از نظر ریشه: حرف است و ریشهٔ اشتقاقی ندارد. از نظر گرامری، حرف جر و برای بیان جنس یا شمول است. معنی: «از» و در اینجا «از هر نوعِ». كُلِّ
از نظر ریشه: واژهای جامد است و ریشهٔ اشتقاقیِ مورد نظر ندارد. از نظر گرامری، اسم و مضاف است و به دلیل قرار گرفتن پس از «مِنْ» مجرور آمده است. معنی: «هر» یا «تمامِ». فَاكِهَةٍ
از نظر ریشه: از ریشهٔ «فکه» است. از نظر گرامری، اسم مفرد مؤنث و مضافٌإلیه است و به همین دلیل مجرور و نکره آمده است. معنی: «میوه». زَوْجَانِ
از نظر ریشه: از ریشهٔ «زوج» است. از نظر گرامری، اسم مثنّی و مبتدا یا خبرِ مؤخر است و با علامت رفعِ الف آمده است. معنی: «دو جفت» یا «دو نوع». | 