| پس ما آن گناهش را بخشیدیم، و برای او به يقين نزد ما، تقربی و باز گشت خوبی خواهد بود (باید دانست که چون داوود متوجه توبيخِ خالق عالم شد و توبه نمود، الله بوسیله ناتان نبی گفت، بزودی از سلطنت رانده خواهی شد و در دنیا به مجازات شدیدی میرسی، ولی چون توبه کردی، دوباره به سلطنت بازگشت خواهی نمود، و چیزی نگذشت که بواسطه شورش پسرش، از سلطنت رانده شد و بکوه های زیتون پناه برد، و در آنجا به طرزی که در بالا گفته شد، مورد لطف پروردگار عالم قرار گرفت، و خالق عالم کاری کرد که هم بمقام نبوت برسد و هم دوباره بسلطنت خویش برگردد) (۲۵) |
| فَغَفَرنا لَهُ ذٰلِكَ ۖ وَإِنَّ لَهُ عِندَنا لَزُلفىٰ وَحُسنَ مَآبٍ پس این [لغزش] را برای او آمرزیدیم؛ و بی‌تردید برای او نزد ما منزلتی نزدیک و فرجامی نیکوست. فَغَفَرنا لَهُ ذٰلِكَپس این [لغزش] را برای او آمرزیدیم. فَ غَفَرنا لَهُ ذٰلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِندَنا لَزُلفىٰ وَحُسنَ مَآبٍو بی‌تردید برای او نزد ما منزلتی نزدیک و فرجامی نیکوست. وَ إِنَّ لَهُ عِندَنا لَ زُلفىٰ وَ حُسنَ مَآبٍ |
038-025-040-ص
« Back to Glossary Index