ق-ت-ل

« Back to Glossary Index
ریشهٔ سه‌حرفی (ق ت ل) در قرآن ۱۷۰ بار و در هشت صورتِ مشتق به کار رفته است:

۸۳ بار به‌صورت فعل باب اول: قَتَلَ — کُشت.

1. وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ ‎﴿آل عمران: ١٤٤﴾‏
2. وَلَا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَانًا فَلَا يُسْرِف فِّي الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنصُورًا ‎﴿الإسراء: ٣٣﴾‏
3. قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ ‎﴿الذاريات: ١٠﴾‏
4. فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ‎﴿المدثر: ١٩﴾‏
5. ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ‎﴿المدثر: ٢٠﴾‏
6. قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ ‎﴿عبس: ١٧﴾‏
7. بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ ﴿التكوير: ٩﴾‏
8. قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ ‎﴿البروج: ٤﴾‏

۴ بار به‌صورت فعل باب دوم: قُتِّلُ — به‌شدت/مکرر کشته شدند.

۵۴ بار به‌صورت فعل باب سوم: قَاتَلَ — جنگید، پیکار کرد.

۴ بار به‌صورت فعل باب هشتم: ٱقْتَتَلَ — با یکدیگر جنگیدند.

۱۳ بار به‌صورت اسم: قِتَال — جنگ، پیکار.

یک بار به‌صورت اسم: قَتْلَى — کشتگان.

۱۰ بار به‌صورت مصدر: قَتْل — کشتن.

یک بار به‌صورت مصدر باب دوم: تَقْتِيل — کشتارِ بسیار، پی‌درپی کشتن.

Nach oben scrollen