واژه: يَنْهَىمعانی واژه:
ریشه واژه:واژه „يَنْهَى“ از ریشه ثلاثی مجرد „ن-ه-ي“ گرفته شده است. این ریشه در زبان عربی به معنای منع کردن یا بازداشتن است. ویژگیهای دستوری:
صيغۀ اصلی و معنای پایه:نَهَى (فعل ماضی) اطلاعات ریشهشناسی:این واژه از ریشه „ن-ه-ي“ مشتق شده است که در زبان عربی یکی از ریشههای پرکاربرد برای بیان مفهوم بازداشتن و نهی کردن است. این ریشه در قرآن کریم و متون کلاسیک عربی نیز بسیار دیده میشود. واژههای دیگری مانند „نُهَى“ (عقل، خرد) نیز از همین ریشه گرفته شدهاند که نشاندهنده ارتباط مفهومی میان بازداشتن و استفاده از عقل است. استفاده در زبان عربی:
نمونهای از کاربرد قرآنی:
|