081-020-007-تكوير

« Back to Glossary Index
که قدرتی مخصوص دارد و نیز، نزدِ صاحبِ آن مرکزِ قدرت، دارای امکاناتی است (که جزو انرژیهای موجود در آن مرکزِ قدرت است، آن عرش مربوط به زمینِ آخرت است که در آیه ۱۷ از سوره الحاقه و آیه ۱4 و ۱۵ از سوره نجم جایگاهش تعیین گردیده) (۲۰)
آیه‌  20«ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ»:

تحلیل دستوری:

  1. ذِي:
    • نوع کلمه: اسم منصوب
    • ریشه: ذ-و-ی (ذو)
    • معنی: صاحب، دارنده
  2. قُوَّةٍ:
    • نوع کلمه: اسم مجرور
    • ریشه: ق-و-ی (قوة)
    • معنی: قدرت، توانایی
  3. عِندَ:
    • نوع کلمه: حرف جر
    • معنی: نزد، پیش
  4. ذِي الْعَرْشِ:
    • ذِي: همانند توضیح بالا، به معنای صاحب.
    • الْعَرْشِ:
      • نوع کلمه: اسم مجرور
      • ریشه: ع-ر-ش (عرش)
      • معنی: عرش، تخت (اشاره به تخت خداوند)
  5. مَكِينٍ:
    • نوع کلمه: اسم منصوب
    • ریشه: م-ک-ن (مکن)
    • معنی: استوار، دارای جایگاه محکم

نوع جمله و معنی:

این جمله یک جمله‌ی اسمیه است که به بیان خصوصیات جبرئیل پرداخته و او را به عنوان فرشته‌ای با قدرت و جایگاه محکم نزد خداوند توصیف می‌کند.

معنی کلی آیه:

این آیه به جبرئیل اشاره دارد که دارای قدرتی بزرگ و جایگاهی استوار نزد صاحب عرش (خداوند) است.

Nach oben scrollen