| و با تصوّرِ اینکه، محصولِ باغ را خواهند چید، به راهشان در صبحِ زود ادامه دادند (۲۵) |
آیه: 25. وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَکلمات و ریشه‌ها:
ساختار جملهاین جمله یک جمله خبری است که در آن فعل „غَدَوْا“ به معنی „صبح زود رفتند“ به عنوان فعل اصلی قرار دارد و „قَادِرِينَ“ به عنوان صفت فاعلی برای فاعل جمله آمده است که حالت جمع مذکر را نشان می‌دهد. معنی کلیآیه بیان می‌کند که گروهی با عزم و تصمیم قوی و با توانایی و قدرت صبح زود حرکت کردند. نوع جملهجمله به صورت خبری است و درباره اقدام گروهی از افراد با عزم راسخ صحبت می‌کند. |
068-025-003-قلم
« Back to Glossary Index