| آری نازل کننده مطالب قرآن الله میباشد که جز او صاحب اختیاری در جهان نیست و او به هر پنهان و آشکاری داناست و او هم رحمان است و هم رحيم (رحمان یعنی کسی که اختیار استفاده از طبيعت ها را بدست بشر نهاده و رحیم یعنی بخشش های استثنائی و معجزه آسایی نیز بعمل کنندگان بدستوراتش میرساند) (۲۲) |
| هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ اوست خدا، کسی که معبودی جز او نیست، دانای غیب و شهادت است، اوست بخشنده مهربان. تحلیل جمله‌ها و دستور زبان:
نوع جمله کلی: جمله خبرى توصیفی با چند بخش توصیفی برای خداوند که صفات الهی را بیان می‌کند. خلاصه: این آیه تأکید دارد که خدا یکی است و هیچ معبودی جز او نیست. او از همه چیز چه پنهان و چه آشکار آگاه است و صفات رحمت و مهربانی دارد. |
059-022-096-حشر
« Back to Glossary Index