038-001-040-ص

« Back to Glossary Index

 

ص ۚ وَالقُرآنِ ذِي الذِّكرِ
ص (حرفی مقطعه) و قرآنِ دارنده‌ی ذکر
تحلیل و دستور زبان:

  1. ص
    • نوع: حرف مقطعه (حروفی که در اول بعضی سوره‌های قرآن آمده‌اند و یکی از ۲۹ آیات متشابه است و معنای حقیقی آن‌ها را فقط الله می‌داند).
  2. و
    • نوع: حرف عطف
    • کارکرد: اتصال دو جزء جمله به هم.
  3. القُرآنِ
    • نوع: اسم معرفه و مضاف الیه در حالت جر (به دلیل وجود حرف „ذی“ پس از آن)
    • نقش: مضاف
    • حالت: مجرور به دلیل مضاف الیه بودن بعد از „ذی“
  4. ذِي
    • نوع: اسم موصولی همراه با اضافه (مضاف)
    • نقش: صفت برای „القرآن“
    • معنی: دارنده، صاحب
  5. الذِّكرِ
    • نوع: اسم معرفه در حالت جر
    • نقش: مضاف الیه برای „ذی“
    • معنی: ذکر، یاد، تعلیم، تذکر

نوع جمله:

  • جمله خبری کوتاه و وصفی است.
  • این جمله معرف قرآن را بیان می‌کند که دارای „ذکر“ (یادآوری، تعلیم، تذکر) است.

معنی کلی:

این آیه بخشی از مقدمه سوره ص است که قرآن را به عنوان کتابی که دارای ذکر و تذکر است، معرفی می‌کند. در واقع قرآن حامل پیام و یادآوری برای انسان‌هاست.

Nach oben scrollen