آیه 25 سوره مدثر از قرآن کریم: „إِنْ هَٰذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ“ تحلیل دستوری:- إِنْ:
- نوع کلمه: حرف نفی
- کاربرد: برای نفی استفاده می‌شود و معمولاً در جمله‌هایی که نشان‌دهنده انکار یا رد کردن چیزی است، به کار می‌رود.
- هَٰذَا:
- نوع کلمه: اسم اشاره
- کاربرد: به معنای „این“ است و برای اشاره به چیزی نزدیک استفاده می‌شود.
- إِلَّا:
- نوع کلمه: حرف استثنا
- کاربرد: برای بیان استثناء استفاده می‌شود و به معنای „جز“ یا „غیر از“ می‌باشد.
- قَوْلُ:
- نوع کلمه: اسم
- حالت اعراب: مرفوع
- کاربرد: به معنای „گفتار“ یا „سخن“ است و معمولاً به عنوان فاعل یا مبتدا در جمله استفاده می‌شود.
- الْبَشَرِ:
- نوع کلمه: اسم
- حالت اعراب: مجرور
- کاربرد: به معنای „انسان“ یا „بشر“ است و در اینجا به صورت مضافٌ‌الیه برای „قَوْلُ“ به کار رفته است.
ریشه‌های کلمات:- قَوْلُ از ریشه „ق-و-ل“ که در زبان عربی به معنای گفتن، سخن گفتن و بیان کردن است.
- بَشَرِ از ریشه „ب-ش-ر“ که به معنای انسان و مخلوقی است که دارای پوست (بشره) است.
نوع جمله:این جمله یک جمله اسمیه است که با „إِنْ“ شروع شده و حالت نفی دارد. هدف آن بیان این نکته است که چیزی غیر از گفتار و سخن انسان نیست. | 