آیه 15 „ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ“ تجزیه و تحلیل دستوری- ثُمَّ: حرف عطف است که برای ترتیب و تأخیر زمانی استفاده می‌شود و به معنای „سپس“ یا „بعد از آن“ است.
- يَطْمَعُ: فعل مضارع مرفوع است. ریشه این فعل „ط م ع“ است و به معنای „طمع کردن“ یا „آرزو داشتن“ است. فعل مضارع نشان‌دهنده حال یا آینده است.
- أَنْ: حرف مصدرساز است که در اینجا برای نصب فعل مضارع بعدی استفاده می‌شود.
- أَزِيدَ: فعل مضارع منصوب است. ریشه این فعل „ز ي د“ است و به معنای „زیاد کردن“ یا „افزودن“ است. نصب این فعل به دلیل وجود حرف مصدرساز „أَنْ“ است.
ریشه و معانی- ط م ع: این ریشه در زبان عربی به معنای طمع، آرزو و توقع داشتن چیزی بیش از حد نیاز است.
- ز ي د: این ریشه به معنای افزایش، افزودن و بیشتر کردن چیزی است.
نوع جملهاین جمله یک جمله فعلیه است، زیرا با یک فعل (يَطْمَعُ) شروع می‌شود. جمله فعلیه معمولاً در زبان عربی با یک فعل آغاز می‌شود و بیان‌کننده یک عمل یا حالت است. در این آیه، مفهوم کلی این است که فردی طمع دارد که چیزی به او افزوده شود. این جمله نمایانگر یک حالت انسانی در انتظار دریافت بیشتر از نعمات یا امکانات است. | 