055-006-013-رحمن

و گیاهان بی‌ساقه و ساقه‌دار سجده می‌کنند.

تحلیل جمله:

1. وَ: حرف عطف است که برای ارتباط بین دو جمله یا دو کلمه استفاده می‌شود.
2. النَّجمُ: اسم معرفه است (با „ال“ تعریف شده است) و به معنای „ستاره“ است. مرفوع است، زیرا مبتدا یا یکی از اجزای اصلی جمله است.
3. وَ: دوباره حرف عطف است که این بار دو اسم را به هم وصل می‌کند.
4. الشَّجَرُ: اسم معرفه است (با „ال“ تعریف شده است) و به معنای „درخت“ است. مرفوع است، زیرا بخشی از مبتدا یا موضوع جمله است.
5. يَسجُدانِ: فعل مضارع است و به معنای „سجده می‌کنند“ می‌باشد. علامت تثنیه (دو نفر) در انتهای فعل (ــانِ) نشان‌دهنده این است که فاعل این فعل دو اسم یعنی „النجم“ و „الشجر“ هستند.

نوع جمله و معنا:

• نوع جمله: خبری مثبت.
• معنا: جمله بیانگر عملی است که توسط دو فاعل (ستاره و درخت) انجام می‌شود و نشان‌دهنده عبادت یا اطاعت آن‌ها از خداوند است.