055-002-013-رحمن

« Back to Glossary Index
قرآن را تعلیم داد. (مطالب این سوره نشان می‌دهد که رحمانیت الله به تمام مخلوقات و قوانین طبیعی اشاره دارد؛ آنچه خالق عالم به انسان بخشیده و در اختیار انسان‌ها قرار داده است.) (۲)
عَلَّمَ القُرآنَ


قرآن را آموزش داد.


تحلیل جمله و بررسی گرامری:

  1. عَلَّمَ
    • فعل ماضی
    • صیغه سوم شخص مفرد مذکر
    • ریشه: „عَلَمَ“
    • معنای اصلی: آموزش دادن یا تعلیم دادن
  2. القُرآنَ
    • اسم معرفه با ال تعریف
    • حالت منصوب (به دلیل مفعول بودن)
    • نقش دستوری: مفعول مستقیم جمله

نوع جمله:

  • جمله خبری: بیان یک واقعیت یا گزارش
  • دارای فعل و مفعول است (جمله فعلیه).

معنای کلی:

این جمله به فعل „آموزش دادن“ به قرآن اشاره دارد، که ممکن است به تعلیم قرآن توسط خداوند به انسان یا پیامبران اشاره کند، بسته به زمینه.

 

Nach oben scrollen