036-002-043-يس

« Back to Glossary Index
آیه 2: وَ الْقُرْآنِ الْحَكِيمِ

1. تحلیل واژه‌شناسی و ریشه‌شناسی

  • وَ
    • نوع: حرف عطف
    • معنا: «وَ» به معنای «و» است که برای عطف بین جملات یا کلمات به کار می‌رود.
    • نقش در جمله: این حرف نشان‌دهنده ارتباط یا پیوستگی بین اجزای جمله است.
  • الْقُرْآنِ
    • نوع: اسم
    • حالت: اسم معرفه با «ال»، مضاف‌الیه
    • ریشه: «ق-ر-ء»
      • معنای ریشه: خواندن، جمع‌آوری کردن
      • معنا در اینجا: قرآن به معنای «کتاب خواندنی» یا «کتاب مقدس» است که از سوی خداوند نازل شده است.
    • نقش در جمله: مضاف
  • الْحَكِيمِ
    • نوع: صفت
    • حالت: اسم معرفه با «ال»، صفت مضاف‌الیه
    • ریشه: «ح-ک-م»
      • معنای ریشه: حکم کردن، داوری کردن، حکمت داشتن
      • معنا در اینجا: حکیم به معنای «دارای حکمت» یا «فرزانه» است. این واژه اشاره به ویژگی‌های قرآن دارد که دارای حکمت الهی و کمال است.
    • نقش در جمله: صفت برای «الْقُرْآنِ»

2. ترکیب نحوی (اعراب)

جمله فوق یک عبارت اسمیه است که از اجزای زیر تشکیل شده است:

  • وَ (حرف عطف)
  • الْقُرْآنِ (اسم معرفه، مجرور به دلیل حالت اضافی)
  • الْحَكِيمِ (اسم معرفه، مجرور به دلیل صفت بودن برای «الْقُرْآنِ»)

اعراب کلی:

  • الْقُرْآنِ: مجرور به کسره (علامت جر: کسره)
  • الْحَكِيمِ: مجرور به کسره (علامت جر: کسره)

3. نوع جمله

این عبارت یک قسم (سوگند) است. «وَ الْقُرْآنِ الْحَكِيمِ» سوگندی است که خداوند به قرآن حکیم یاد کرده است.

4. معنا

«قسم به قرآن حکیم»
این آیه بیانگر اهمیت و عظمت قرآن است که به عنوان کتابی پر از حکمت و دانش الهی معرفی می‌شود.

5. نکات بلاغی

  • استفاده از «ال» در هر دو کلمه نشان‌دهنده معرفه بودن و اشاره به عظمت و شناخته‌شدگی قرآن و حکمت آن است.
  • سوگند خوردن به قرآن نشان‌دهنده جایگاه والای آن در هدایت بشر و اثبات حقانیت پیام الهی است.

نتیجه‌گیری

این آیه کوتاه اما بسیار پرمعناست و با استفاده از واژه‌های دقیق و پرمفهوم، جایگاه قرآن را به عنوان منبع حکمت الهی تثبیت می‌کند.

Nach oben scrollen