| بگو اگر از مرگ یا کشته شدن، فرار میکردید، آن فرار برای شما فایده ای نمی داشت، زیرا جز اندک بهره ای از این فرار نمی بردید (اگر فرار میکردند، چون خواست الله بود که جنگی نشود و دشمن مراجعت نماید، جز بدنامی برای فراریان چیزی نمی ماند) (16) |
| قُل لَن يَنفَعَكُمُ الفِرارُ إِن فَرَرتُم مِنَ المَوتِ أَوِ القَتلِ وَإِذًا لا تُمَتَّعونَ إِلّا قَليلًا بگو: اگر از مرگ یا کشتهشدن بگریزید، این گریز هرگز برای شما سودی نخواهد داشت، و در آن صورت جز بهرهای اندک بهرهمند نخواهید شد. قُل لَن يَنفَعَكُمُ الفِرارُبگو: گریز هرگز به سود شما نخواهد بود. إِن فَرَرتُم مِنَ المَوتِ أَوِ القَتلِاگر از مرگ یا کشتهشدن بگریزید، وَإِذًا لا تُمَتَّعونَ إِلّا قَليلًاو در آن صورت جز اندکی بهرهمند نخواهید شد. |
033-016-104-أحزاب
« Back to Glossary Index