027-001-051-نمل

طا، سین (این آیه که صورت نوشتن آن در قرآنها بصورت «طس» میباشد یک آیه از 29 آیه متشابه در قرآن است که در سوره قبل و سوره طاها و سوره مریم نمونه های مختلفی از آنرا دیدیم و ثابت نمودیم که همانطور که در سوره آل عمران تذکر داده شده معنای تک تک آنها را جز الله کسی نمی داند به ترجمه و تفسیر سوره قاف و سوره اعراف و مخصوصا سوره سوم یعنی سوره قلم مراجعه شود) آنچه تا حال گفته شد مطالب مستدل این خواندنی یعنی قرآن است که کتابیست روشن (هر مطلبی که صد در صد درست و لازم التعليم و واجب باشد آنرا در عربی کتاب میگویند و کتابهای معمولی را از لحاظ اینکه الفاظ شان ثابت است کتاب میگویند و لذا می بینیم در قرآن که نوشته شده «کتب علیکم الصيام» یعنی ثابت و واجب شد بر شما روزه) (1)

طس (این یک ترکیب الفبایی است که در قرآن به عنوان حروف مقطعه آمده و یکی از ۲۹ آیات متشابه است و معنای حقیقی آن‌ها را فقط الله می‌داند.)

این‌ها آیات قرآن و کتابی روشن‌اند.

• طس: حروف مقطعه، شامل دو حرف „ط“ و „س“، که در قرآن به صورت جداگانه آمده و در زبان عربی معنی مستقلی ندارد.

تِلكَ آياتُ القُرآنِ وَكِتابٍ مُبينٍ

• تلكَ: اسم اشاره مؤنث به معنی „آن“
• آياتُ: فاعل جمله، جمع آیه، به معنی نشانه‌ها یا آیات
• القرآنِ: مضاف‌الیه (تعیین‌کننده) برای آیات، یعنی آیات قرآن
• وَ: حرف عطف، به معنی „و“
• كتابٍ: اسم نکره، مضاف‌الیه مستقل از آیات، به معنی کتاب (کتابی غیر مشخص)
• مُبينٍ: صفت برای کتاب، به معنی روشن، آشکار

ساختار جمله:
تلكَ (اسم اشاره) + آياتُ (فاعل) + القُرآنِ (مضاف‌الیه) + وَ (حرف عطف) + كتابٍ (مفعول یا مضاف‌الیه دوم) + مُبينٍ (صفت کتاب)

خلاصه