| هرگز آن مسیح باکی نداشت که بنده ای برای الله باشد (نوکر و بنده بودن با وزیر و معاون و شفيع و مظهر بودن بسیار فرق دارد و باید دانست که در اصطلاح تورات و انجیل و قرآن هر پیغمبری مسیح و مورد توجه الله است و مسیح بودن اختصاص به عیسی ندارد) و حتی ملکهای بسیار نزدیک به مرکز قدرت الله نیز بنده او هستند و هر کس از بندگی او سر پیچی نماید و تکبر نشان دهد بزودی الله تمامی آنان را بسوی خود جمع خواهد نمود (۱۷۲) |
| لَن يَستَنكِفَ المَسيحُ أَن يَكونَ عَبدًا لِلَّهِ وَلَا المَلائِكَةُ المُقَرَّبونَ ۚ وَمَن يَستَنكِف عَن عِبادَتِهِ وَيَستَكبِر فَسَيَحشُرُهُم إِلَيهِ جَميعًا هرگز مسیح از اینکه بندهٔ خدا باشد ابا ندارد، و نه فرشتگان مقرّب؛ و هر کس از عبادت او سر باز زند و تکبّر ورزد، پس بهزودی همهٔ آنان را به سوی خود گرد میآورد. لَن يَستَنكِفَ المَسيحُ أَن يَكونَ عَبدًا لِلَّهِ ترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
──────────────────────────────── وَلَا المَلائِكَةُ المُقَرَّبونَ ترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
──────────────────────────────── وَمَن يَستَنكِف عَن عِبادَتِهِ وَيَستَكبِر ترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
──────────────────────────────── فَسَيَحشُرُهُم إِلَيهِ جَميعًا ترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
|
004-172-099-نساء
« Back to Glossary Index