اهدِنَــــا

« Back to Glossary Index

۱. معناهای کلمه «اهدنا»

واژه «اهدنا» از فعل امر مشتق شده و به معنای «ما را هدایت کن» است. این کلمه از ریشه «ه-د-ی» (هَدَى) گرفته شده و در کاربرد دینی و قرآنی اشاره به درخواست هدایت و راهنمایی از خداوند دارد.


۲. ریشه کلمه

ریشه ثلاثی این کلمه ه-د-ی (هَدَى) است. این ریشه در زبان عربی به معانی مختلفی مانند هدایت کردن، راهنمایی کردن، نشان دادن راه و رساندن به هدف به کار می‌رود.


۳. ویژگی‌های دستوری

  • نوع کلمه: فعل
  • زمان: فعل امر
  • شخص: دوم شخص مفرد
  • ضمیر متصل: «نا» که به معنای «ما» است و به عنوان ضمیر متصل در نقش مفعول به کار رفته است.

۴. ساختار و مشتقات کلمه

  • ماده ثلاثی: هَدَى
  • مصدر: هُدى (هدایت)
  • مشتقات:
    • هادی: هدایت‌کننده
    • مهدی: کسی که هدایت شده است
    • هدیة: هدیه (چیزی که برای راهنمایی یا هدایت داده می‌شود)

۵. ریشه‌شناسی و اطلاعات اتیمولوژیک

ریشه «ه-د-ی» در زبان عربی به معنای هدایت و راهنمایی است و از گذشته در متون عربی برای اشاره به راهنمایی معنوی و دینی به کار می‌رفته است. این ریشه در زبان‌های سامی دیگر نیز معانی مشابهی دارد. در قرآن کریم، این ریشه در اشکال مختلف (مانند هُدى، یهدی، هدایت) به کار رفته و بیشتر به معنای هدایت معنوی و دینی اشاره دارد.


۶. کاربرد قرآنی کلمه «اهدنا»

کلمه «اهدنا» در قرآن کریم، به‌ویژه در سوره فاتحه (آیه ۶: «اهدنا الصراط المستقیم»)، به کار رفته است. در این آیه، مسلمانان از خداوند درخواست هدایت به راه راست می‌کنند. این کاربرد نشان‌دهنده اهمیت هدایت الهی در زندگی معنوی انسان است.


نتیجه‌گیری

کلمه «اهدنا» از لحاظ معنایی، دستوری و ریشه‌شناسی، یکی از واژه‌های کلیدی و پرکاربرد در متون دینی و قرآنی است که بیانگر درخواست هدایت و راهنمایی از سوی بندگان به درگاه الهی است.

Nach oben scrollen