المُهَيمِنُ

« Back to Glossary Index
کلمه «الْمُهَيْمِنُ» از اسماء الهی در قرآن کریم است و به معنای «نگهبان»، «حافظ»، «مسلط» و «مشرف» می‌باشد. این واژه به خداوند اشاره دارد که بر همه چیز نظارت کامل دارد و مراقب امور مخلوقات است. در برخی تفاسیر، معنای «شاهد» و «گواه» نیز برای این کلمه ذکر شده است.


ریشه کلمه:

ریشه این کلمه از فعل ثلاثی «هَيْمَنَ» (باب فَعْلَلَ) گرفته شده است. ریشه اصلی آن «ه-ي-م-ن» است. این ریشه در زبان عربی به معنای نظارت، حفاظت و اشراف بر چیزی است.


ویژگی‌های دستوری:

  • نوع کلمه: اسم
  • وزن: مُفَعِّل (بر وزن مُفَيْعِل)
  • جنس: مذکر
  • حالت: معرفه (با ال تعریف)
  • کاربرد: اغلب به عنوان یکی از اسماء الهی مورد استفاده قرار می‌گیرد.

فرم اصلی و معنای آن:

  • فرم اصلی: فعل «هَيْمَنَ»
    • هَيْمَنَ – يُهَيْمِنُ – هَيْمَنَةً

      این فعل به معنای نظارت کردن، حفاظت کردن و تسلط داشتن است.

  • اسم فاعل: مُهَيْمِن

    به معنای کسی که مراقب و نگهبان است.


اطلاعات ریشه‌شناسی:

  • این واژه در اصل از زبان عربی کلاسیک آمده و در متون دینی و ادبیات عربی کاربرد زیادی داشته است.
  • در قرآن کریم، این کلمه در آیه 23 سوره حشر آمده است:

    هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ…

    در این آیه، «الْمُهَيْمِنُ» به عنوان یکی از صفات خداوند ذکر شده است که بر همه چیز اشراف و نظارت دارد.


کاربرد در زبان عربی:

  • در متون دینی: به عنوان یکی از صفات خداوند.
  • در زبان روزمره: کمتر استفاده می‌شود و بیشتر جنبه دینی و معنوی دارد.
  • در ادبیات: به معنای کسی که تسلط و اشراف کامل بر چیزی دارد.

خلاصه:

کلمه «الْمُهَيْمِنُ» یکی از اسماء الهی است که به معنای ناظر، حافظ و مسلط می‌باشد. ریشه آن «ه-ي-م-ن» است و به مفهوم نظارت و حفاظت اشاره دارد. این واژه بیشتر در متون دینی و قرآن کریم استفاده می‌شود.

Nach oben scrollen