اسامی موصول در زبان عربی و توضیح کامل با مثال

1. الذي

• برای مذکر مفرد به کار می‌رود.
• معنی: «که» (برای مذکر مفرد)
• مثال:
  • جاءَ الرَّجُلُ الذي ساعدني.
    (مردی که به من کمک کرد آمد.)

2. التي

• برای مؤنث مفرد به کار می‌رود.
• معنی: «که» (برای مؤنث مفرد)
• مثال:
  • قرأتُ القصةَ التي كتبها أحمد.
    (داستانی که احمد نوشت را خواندم.)

3. اللذانِ / اللذينِ

• برای مذکر مثنی به کار می‌رود.
• معنی: «کسانی که» (برای مذکر دو نفر)
• مثال:
  • اللذانِ حضرا الاجتماعَ هما صديقان.
    (دو نفری که در جلسه حاضر شدند، دوستان هستند.)

4. اللتانِ / اللتينِ

• برای مؤنث مثنی به کار می‌رود.
• معنی: «کسانی که» (برای مؤنث دو نفر)
• مثال:
  • اللتانِ درستا المشروعَ ناجحاتٌ.
    (دو دختری که پروژه را انجام دادند، موفق شدند.)

5. الذينَ

• برای جمع مذکر به کار می‌رود.
• معنی: «کسانی که» (برای جمع مذکر)
• مثال:
  • الطلابُ الذينَ نجحوا في الامتحان فرحون.
    (دانش‌آموزانی که در امتحان قبول شدند خوشحال هستند.)

6. اللواتي / اللاتي / اللواتي

• برای جمع مؤنث به کار می‌رود.
• معنی: «کسانی که» (برای جمع مؤنث)
• مثال:
  • الطالباتُ اللائي اجتهدن نلنَ الجوائز.
    (دانش‌آموزانی که تلاش کردند جوایز گرفتند.)

7. ما

• برای اشیاء یا چیزهای نامعلوم و غیرمعرفه به کار می‌رود، یعنی چیزی که قبلاً ذکر نشده است یا کلی است.
• معنی: «آنچه» یا «هر چیزی که»
• مثال:
  • أعطني ما تريد.
    (به من آنچه می‌خواهی بده.)

نکات مهم درباره اسامی موصول:

• اسامی موصول همیشه به اسم یا ضمیر قبلی اشاره دارند.
• باید با کلمه‌ای که به آن اشاره دارند از نظر جنس و عدد تطابق داشته باشند.
• در جملات رسمی و نوشتاری بیشتر استفاده می‌شوند.
• گاهی اوقات ضمایر موصولی به صورت پیوسته با فعل یا حرف اضافه می‌آیند.

خلاصه جدول اسامی موصول: