| و هنگامی که ایشان را ببینی جسم ایشان (که از روی تن پروری چاق شده است تو را به عجب آرد (معمولا خود خواهان روی تن پروری چاق و چله و شوخ طبعند و چون علاقه ای به اصلاح جامعه ندارند بی رگ و از عطوفتهای انسانی بدور میباشند و اینان همیشه چاپلوس نسبت به بانفوذانند و چون به مقامی رسیدند در صدد برمیآیند همان کسی را که به کمک او به مقامی رسیده اند از بین ببرند و اینان خطرناک ترین نفرات اجتماع میباشند) و آنان هنگامی که سخن میگویند چنان فریبنده سخن میگویند که حتی تو که پیغمبری، علاقه داری به سخن ایشان گوش دهی (تمام فریبکاران جامعه بخصوص سوءاستفاده چیان مذهبی شاهکارشان زبان بازی و قشنگ سخن گفتن است و نفوذ کلام ایشان در عوام الناس زیاد است و روی همین اصل پیغمبران حقیقی و حق گویان حقیقی چون سخنان عوام پسند نمی گویند در مردم نفوذ کلام ندارند و جز معدودی فهمیده سخن ایشان را نمی پذیرند ولی پیغمبران دروغی و هر نوع مدعیان دروغ از نفوذ کلام خود در عوام استفاده میکنند و در اکثریت مردم طرفدار بیشتری دارند و اینکه نفرات و گروههائی از مردم نفوذ کلام را دلیل حقانیت مدعیان میدانند نیز سخنی است عوام فریب) اینگونه اشخاص برای جامعه چون چوبی میباشند که برای جلو گیری از خراب شدن دیواری به آن دیوار تکیه میزنند (هر گاه از عوام فریبان مذهبی بپرسید که چرا شما این موهومات را با زبان بازی برای مردم میگوئید، خواهند گفت که اگر این موهومات را نگوئیم آن ایمان ناقصی هم که عوام الناس دارند، از بین میرود و دیوار پوسیده دین ایشان بوسیله سخنان ماست که فرو نمی ریزد و حال آنکه اصلاح یک جامعه فاسد به این نیست که آنها را از فاسدتر شدن نگهدارند بلکه باید راه فاسد ایشان را مصلحین خراب کنند تا بتوانند از نو آنان را اصلاح نمایند. به مانند خانه نیمه خراب که حتما باید خراب شود تا به طرزی صحیح آباد گردد) این دورویان عوام فریب هر صدای اصلاحی که در جامعه بر خیزد آنرا به ضرر خود می پندارند (عوام فریبان با هر اصلاح عمیقی مخالفند زیرا توام است با نابودی و یا اقلا کوتاه شدن دستهای ایشان از جامعه) این گروه دشمنان حقیقی جامعه هستند پس تو باید از ایشان برحذر باشی (باید مصلحان حقیقی جامعه از شیطنت کاریهای اینان همیشه بر حذر باشند و برای بی اثر ساختن فعالیتهای مخرب ایشان سیاست دقیقی را بکار اندازند) الله همیشه با ایشان در جنگ بوده چگونه عواملی آنانرا به انحراف و قبول دروغ برمیگردانند (تمام پیغمبران حقیقی و طرفداران جدی آنها که لشگریان حزب الله میباشند با عوامفریبان همیشه در جنگ بوده و هستند) (4) |
| وَإِذا رَأَيتَهُم تُعجِبُكَ أَجسامُهُم ۖ وَإِن يَقولوا تَسمَع لِقَولِهِم ۖ كَأَنَّهُم خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ ۖ يَحسَبونَ كُلَّ صَيحَةٍ عَلَيهِم ۚ هُمُ العَدُوُّ فَاحذَرهُم ۚ قاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنّىٰ يُؤفَكونَ و هنگامی که آنان را میبینی، اندامهایشان تو را به شگفت میآورد، و اگر سخن بگویند به سخنشان گوش میدهی؛ گویی چوبهای تکیه دادهشدهاند؛ هر فریادی را بر ضد خود میپندارند؛ آنان خود دشمناند، پس از آنان برحذر باش؛ خدا نابودشان کند، چگونه از حق بازگردانده میشوند. ۱. وَإِذا رَأَيتَهُم تُعجِبُكَ أَجسامُهُمترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
۲. وَإِن يَقولوا تَسمَع لِقَولِهِمترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
۳. كَأَنَّهُم خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
۴. يَحسَبونَ كُلَّ صَيحَةٍ عَلَيهِمترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
۵. هُمُ العَدُوُّ فَاحذَرهُمترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
۶. قاتَلَهُمُ اللَّهُترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
۷. أَنّىٰ يُؤفَكونَترجمه: توضیح گرامری و واژگانی:
|
063-004-101-منافقون
« Back to Glossary Index